Question #5969   Submitted by Answiki on 02/27/2022 at 05:04:18 PM UTC

« Les premiers dimanches de chaque mois », in French, should « dimanche » be written in the singular or plural?

Answer   Submitted by Answiki on 02/27/2022 at 05:06:14 PM UTC

In French, days of the week are common nouns that agree in number (dimanches).


For example:

Les mercredis et jeudis, je serai absent.

Tous les dimanches, je mange du poulet.

Tous les dimanches de chaque semaine, je mange du poulet.

Nous nous rassemblons tous les premiers samedis du mois.

Nous serons fermés tous les lundis du mois de juillet.

Nous serons fermés les premiers samedis et les deuxièmes vendredis des mois de juillet et août.

Nous serons fermés le premier et le troisième samedis et du mois de juillet.


You will find on some websites an erroneous rule that states that we should write "les lundi de chaque semaine", with Monday in the singular. The question was asked to the French Academy, here is an extract of the answer:


C’est l’article qui commande l’accord du nom : on peut considérer qu’il y a bien plusieurs lundis car plusieurs semaines. On peut donc écrire « les lundis de chaque semaine ». On imagine assez mal une phrase du type « les cheval de chaque cavalier sera récompensé »…
2 events in history
Answer by Answiki on 02/27/2022 at 05:06:14 PM

In French, days of the week are common nouns that agree in number (dimanches).


For example:

Les mercredis et jeudis, je serai absent.

Tous les dimanches, je mange du poulet.

Tous les dimanches de chaque semaine, je mange du poulet.

Nous nous rassemblons tous les premiers samedis du mois.

Nous serons fermés tous les lundis du mois de juillet.

Nous serons fermés les premiers samedis et les deuxièmes vendredis des mois de juillet et août.

Nous serons fermés le premier et le troisième samedis et du mois de juillet.


You will find on some websites an erroneous rule that states that we should write "les lundi de chaque semaine", with Monday in the singular. The question was asked to the French Academy, here is an extract of the answer:


C’est l’article qui commande l’accord du nom : on peut considérer qu’il y a bien plusieurs lundis car plusieurs semaines. On peut donc écrire « les lundis de chaque semaine ». On imagine assez mal une phrase du type « les cheval de chaque cavalier sera récompensé »…
Question by Answiki 02/27/2022 at 05:04:18 PM
« Les premiers dimanches de chaque mois », in French, should « dimanche » be written in the singular or plural?
# ID Query URL Count

Icons proudly provided by Friconix.